Стриптийзьорки утешават украински войници на 20 километра от фронта: „Те искат да говорят за това, което ги боли... “ 

 
 
От началото на руската инвазия през 2022 г. изтощени войници са основната клиентела на клуба Flash Dancers, разположен в центъра на град в североизточна Украйна, само на 20 километра от руските позиции, съобщи The Sun. 

„За някои клиенти клубът е бягство от войната“, казва 25-годишната Валерия Завацка, завършила право, която управлява клуба с майка си, бивша танцьорка. „Но мнозина не идват тук само заради шоуто. Те искат да говорят за това, което ги боли“, добавя тя. 

Вместо да гледат представлението, войниците често седят сами на бара и плачат. Танцьорите често влизат в ролята на довереници, слушайки травматичните преживявания на войници, сломени психически и физически от войната, която продължава повече от три години, без край да се вижда. 

„Много често те искат да говорят за своите преживявания и чувства“, каза Лиза пред AFP във фитнеса, където танцьорите репетират хореография на електро ремикс на операта „Кармен“ преди вечерното представление. „Проблемът е, че идват трезви, нормални, изглеждат напълно добре. Но след това започват да пият... и тогава настъпва тъмнината“, добави Женя, 21-годишна танцьорка. 

Някои войници дори показват кадри от фронта – ранени другари или телата на убити руски войници. „Може да бъде много, много трудно. Моля ги да не ми ги показват, защото го приемам твърде присърце“, признава Лиза. Но Женя, която преди това е учила ветеринарна медицина, казва, че гледа кадрите, опитвайки се да разбере как един войник би могъл да се спаси. 

Някои се връщат в клуба със съпругите си. Когато дойде време за представление, танцьорите обличат червено бельо, обувки на платформа с височина 20 см и покриват телата си с пайети – трик, който възпира женените мъже да се приближават твърде много, тъй като пайетите лесно залепват за кожата им. 

Музиката започва. Една танцьорка се върти около пилон, друга слуша внимателно клиент, трета сяда в скута на мъж. „Flash Dancers“ е по-скоро като Мулен Руж, отколкото класически стриптийз клуб. Жените настояват, че не правят секс за пари. 

Въпреки че проституцията – която е незаконна в Украйна – не е необичайна близо до фронта, повечето войници уважават границата. Понякога се зараждат приятелства. Женя си спомня как един войник ѝ е изпратил картичка, избрана от майка му – „красива жена“, която сега я следва в социалните мрежи и от време на време ѝ изпраща съобщения. „Познавам децата им, майките им“, казва тя. 

Някои войници разказват за ваканции, за живота преди войната, а някои се връщат със съпругите си. „Това е като семейно събиране“, казва Нана, 21-годишна тъмнокоса танцьорка. 

През 2022 г., по време на руска атака, една от танцьорките – Людмила – беше убита заедно със съпруга си, бивш служител на клуба. Тя беше бременна и пред раждане. По чудо успяха да я родят и детето оцеля. 

Днес много от редовните посетители са ранени. Танцьорите им носят подаръци в болниците. „Огромен брой мъже, които идваха преди... вече ги няма. Само този месец двама починаха. И това са само тези, за които знаем“, казва Завацка. Един от тях остави след себе си едногодишно дете. 

Колумбийски войник, воюващ за Украйна, отпиваше шампанско на червена пейка, след като плати близо 10 долара, за да влезе в клуба. „Идването тук ни прочиства умовете. Забавлява ни малко. Отклонява ни вниманието от войната“, каза 37-годишният бивш полицай, известен с прякора си Пума. 

Клубът затваря в 22:00 часа, час преди полицейския час. Но предупрежденията за въздушна тревога понякога принуждават танцьорите да останат по-дълго – докато стане безопасно да се върнат у дома. В Харков обаче това никога не трае дълго. Танцьорите, както всички останали, често биват събуждани от руски ракети и дронове. 

Дори след безсънна нощ, те се завръщат – решени да се представят добре. 

„Шоуто трябва да продължи. Трябва да се смеем“, заключава Валерия Завацка. 

Превод